
Wisuda menjadi momen yang paling ditunggu setelah berhasil menyelesaikan kuliah. Apabila ingin mengirimkan kata ucapan untuk orang-orang tersayang yang telah berhasil menyelesaikan pendidikannya, kumpulan ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris dalam artikel ini bisa kamu simak. Yuk, langsung cek saja!
Menyelesaikan pendidikan di perguruan tinggi memang tidak mudah karena kamu harus lulus dari semua mata kuliah dan mengerjakan skripsi. Seringkali, skripsi menjadi halangan bagi banyak mahasiswa karena perlu melakukan penelitian, membaca banyak jurnal, dan melakukan analisa sebelum dipresentasikan ke depan dosen penguji.
Maka dari itu, sebuah hal yang wajar kalau kamu ingin memberikan ucapan selamat kepada orang-orang tercinta yang berhasil melaluinya. Di sini, kamu akan menemukan beragam kutipan yang berisi doa, harapan, atau motivasi untuk menghadapi tantangan baru setelah wisuda.
Lantas, apa saja ucapan wisuda dalam bahasa Inggris yang dapat kamu pakai? Daripada semakin penasaran, lebih kamu langsung menyimak penjelasannya di bawah ini, yuk!
1. Akhir dan Awal
Graduation is an exciting time. It marks both an ending and a beginning; it’s warm memories of the past and big dreams for the future.
Terjemahan: Kelulusan adalah waktu yang menggembirakan. Momen ini menandai sebuah akhir dan awal. Mereka adalah kenangan baru dari masa lalu dan mimpi besar untuk masa depan.
Ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris di atas mengandung pesan bijak bahwa sebuah akhir akan digantikan dengan awal baru. Kutipan tersebut bisa kamu jadikan sebagai penyemangat untuk menyongsong hari esok.
2. Setiap Hari
Learning everyday is ultimately the key to success. Don’t ever stop learning, dreaming and achieving.
Terjemahan: Belajar setiap hari adalah kunci utama untuk sukses. Jangan pernah berhenti belajar, bermimpi, dan berprestasi.
Hidup sebenarnya adalah proses belajar yang tidak ada hentinya. Kalau berhenti belajar, kamu nantinya hanya akan terjebak di satu tempat dan tak bisa kemana-mana. Caption bijak di atas menyampaikan bahwa orang yang tak malu untuk belajar akan lebih dekat dalam meraih kesuksesan.
3. Jangan Merendahkan Diri
Be proud of yourself. Many people never even start college, and many who do don’t finish it. You did!
Terjemahan: Banggalah pada dirimu sendiri. Banyak orang yang bahkan tidak bisa kuliah, dan banyak orang yang tidak bisa menyelesaikannya. Kamu berhasil melakukannya!
Masuk ke perguruan tinggi memang membutuhkan kerja keras karena kamu bersaing dengan beribu-ribu orang dari berbagai wilayah. Maka dari itu, quotes di atas mengajarkan untuk tidak merendahkan kemampuan diri sendiri.
4. Persyaratan Kerja
Congratulations on fulfilling the minimum job requirement!
Terjemahan: Selamat telah memenuhi persyaratan minimal kerja!
Ketika melamar pekerjaan, kamu harus memerhatikan persyaratan apa saja yang harus dipenuhi. Biasanya, syarat yang pertama adalah memiliki ijazah sebagai bukti kelulusan. Ucapan selamat wisuda gokil dalam bahasa Inggris dan artinya di atas menggunakan persyaratan itu sebagai inspirasi kata-kata kelulusan.
5. Setinggi Mimpi
May your hats fly as high as your dreams.
Terjemahan: Semoga topimu terbang setinggi mimpi-mimpimu.
Biasanya, para mahasiswa yang telah lulus akan melemparkan topi toganya ke langit setelah proses wisuda. Nah, kutipan singkat di atas menggabungkan fenomena itu dengan menyisipkan harapan agar mimpi yang kamu miliki setinggi topi toga yang kamu lemparkan.
Baca juga: Kata-Kata Keren dan Santuy buat Caption di Akun Media Sosialmu
6. Ucapkan Terima Kasih
As you graduate, don’t forget to thank those who helped you get here; Google, Wikipedia, coffee, and copy paste.
Terjemahan: Setelah kamu lulus, jangan lupa untuk berterimakasih pada mereka yang telah menolongmu sampai di sini; Google, Wikipedia, kopi, dan fitur copy paste.
Dewasa ini, kamu dapat dengan mudah mengakses informasi untuk keperluan skripsi dari internet seperti yang disampaikan dalam kutipan di atas. Meskipun bisa dengan mudah di-copy paste, kamu mungkin sering begadang dengan meminum kopi untuk bisa merangkainya menjadi kalimat yang bagus.
7. Tetap Positif
You’re graduating at a tough time, but I believe in my heart that better days are coming.
Terjemahan: Kamu lulus pada saat yang sulit, tapi aku percaya dalam hatiku bahwa hari-hari yang lebih baik akan datang.
Kelulusan saat pergerakan ekonomi tengah sulit barangkali menjadi sebuah mimpi buruk karena kamu kesusahan dalam mencari kerja. Namun, tetaplah bersikap positif seperti yang disampaikan dalam quotes inspiratif di atas. Yakinlah bahwa kesulitan itu akan berlalu.
8. Terpisahkan Jarak
I wish I could be at your graduation to give you a hug and tell you in person how proud I am of you.
Terjemahan: Aku harap aku bisa di acara wisudamu untuk memberikanmu pelukan dan mengucapkan padamu secara langsung betapa bangganya aku padamu.
Kamu mungkin merasa sedih karena tidak bisa menghadiri wisuda sang kekasih karena urusan pekerjaan di luar kota. Selain mengirimkan kado atau bunga, kamu bisa menyelamatinya dengan ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris untuk pacar dan artinya di atas yang bisa mewakili isi hati.
9. Tidak Berubah
Hope you’ll always find yourself as happy and full of big, crazy dreams as you are today!
Terjemahan: Semoga kamu akan selalu bahagia dan penuh dengan mimpi besar dan gila seperti kamu hari ini.
Masa depan yang tidak pasti terkadang membuat seseorang yang mulanya bersikap positif, berubah menjadi pesimis. Kutipan di atas menyampaikan harapan agar sahabatmu yang tengah menikmati kelulusan akan selalu bahagia dan tetap menjadi pemimpi yang kamu kenal.
10. Waktu untuk Selebrasi
Take your time celebrating. Take it easy for a while. Then get ready to take on the world!
Terjemahan: Luangkan waktumu untuk merayakannya. Tenang saja. Kemudian bersiaplah untuk menghadapi dunia!
Kebanyakan orang terlalu mengkhawatirkan masa depan dan tidak menikmati momen sekarang. Maka dari itu, caption di atas seakan menjadi pesan pengingat kalau kamu bisa menikmati jerih payahmu dahulu, baru memikirkan hari esok kemudian.
Baca juga: Kata-Kata tentang Kepercayaan untuk Bahan Renungan
11. Masa Depan yang Cerah
Congratulations on graduating. Wishing that brighter opportunities come your way and you achieve success in all of them!
Terjemahan: Selamat atas kelulusannya. Semoga banyak kesempatan bagus datang padamu dan kamu berhasil mencapai kesuksesan untuk semua kesempatan itu!
Ucapan selamat wisuda kepada teman dalam bahasa Inggris di atas berisikan doa dan harapan untuk sang penerima supaya sukses menghadapi beragam kesempatan baru yang diberikan hidup padanya. Kamu dapat menuliskan kata-kata tersebut dalam kartu ucapan yang diselipkan di rangkaian bunga untuk sahabat tercinta.
12. Selebrasi Kerja Keras
Your hard work brings the day. It’s the time to celebrate. Have a little rest and be prepared for next goal.
Terjemahan: Kerja kerasmu telah membuahkan hasil. Sekarang saatnya untuk merayakannya. Rehatlah sejenak dan bersiaplah untuk tujuan selanjutnya.
Setelah berbulan-bulan disibukkan dengan skripsi, memang baiknya mengambil waktu untuk merayakan pencapaian dan mengistirahatkan diri. Kutipan di atas dapat menjadi pesan selebrasi yang tepat kepada orang tersayang.
13. Masih Harus Berlanjut
Graduation does not put the end of desires and dream. Here is the job market in front of you which is very difficult to survive. I wish you continue your success.
Terjemahan: Kelulusan tidak mengakhiri keinginan dan mimpi. Masih ada pasar kerja di depan matamu yang sangat sulit untuk dilalui. Aku harap kamu terus sukses.
Yang perlu dipikirkan setelah berhasil meraih gelar sarjana adalah bagaimana segera mendapatkan pekerjaan. Lowongan pekerjaan boleh saja banyak, tapi tak semua orang diterima dan dipekerjakan. Quote di atas seakan memberikan pesan bijak untuk tidak terlalu hanyut dalam suasana selebrasi karena masih banyak rintangan yang perlu dihadapi.
14. Sama-Sama Bangga
The happiness I’m feeling is unexplainable. You’ve been working so hard to reach this goal, and you finally did it. Seeing you smiling so joyfully melts my heart. Congratulations on your graduation, buddy.
Terjemahan: Kebahagiaan yang aku rasakan tidak bisa dijelaskan. Kamu telah bekerja sangat keras untuk mencapai titik ini, dan kamu akhirnya berhasil mencapainya. Melihatmu tersenyum dengan gembira membuat hatiku meleleh. Selamat atas kelulusanmu, kawan.
Setelah kamu menjadi saksi betapa kerasanya sahabatmu berusaha untuk menyelesaikan skrispsinya, perasaan bahagia yang tak terkira akan menyelimuti hatimu saat dia berhasil mengenakan toganya. Sama seperti yang dijelaskan dalam ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris di atas, kamu juga akan merasa bangga atas pencapaiannya.
15. Kembali Hidup Sehat
It’s finally over! All of the sleepless nights and skipped meals. Now you can eat healthy and start working out, because you don’t have an excuse anymore! Congratulations on your graduation!
Terjemahan: Akhirnya berakhir! Semua malam tanpa tidur dan melewatkan makan. Sekarang kamu bisa makan dengan sehat dan mulai berolahraga karena kamu sudah tidak lagi memiliki alasan lain untuk tidak melakukannya. Selamat atas kelulusanmu!
Sulitnya mengerjakan tugas dan skripsi saat kuliah membuat banyak mahasiswa dan mahasiswi terpaksa mengorbankan jadwal tidur di malam hari dan makan mereka. Setelah lulus, tak heran kalau quote untuk kelulusan di atas menyelipkan pesan untuk merawat dan menjaga kesehatan tubuh.
Baca juga: Kumpulan Kata Ucapan Hari Valentine Lucu dan Romantis untuk Kekasih Hati
16. Bab Baru dalam Hidup
I’m so beyond happy for you! Graduation is the first step into a new chapter of your life. You were born to be great, buddy. I’ve always believed in you, and I will never stop believing.
Terjemahan: Aku sangat bahagia untukmu! Kelulusan adalah langkah pertama untuk memasuki bab baru dalam hidupmu. Kamu terlahir untuk menjadi orang yang hebat, kawan. Aku selalu percaya padamu dan tidak akan berhenti mempercayaimu.
Selain pernikahan, wisuda juga dianggap sebagai salah satu bab baru dalam kehidupan. Tunjukkan kebahagiaanmu untuk kelulusan teman dengan menggunakan ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris di atas.
17. Terus Berusaha
Nobody can predict the future. People aren’t almighty but still we can try to make our own way through unfathomable life and find a place in it.
Terjemahan: Tidak ada yang bisa memprediksi masa depan. Orang-orang bukanlah Yang Maha Kuasa, tapi kita masih bisa mencoba untuk menempuh jalan kita sendiri melalui kehidupan yang tak terduga dan menemukan tempat kita di dalamnya.
Masa depan memang tidak bisa diprediksi sehingga kamu jangan sampai menyerah untuk mewujudkan mimpi. Dalam kutipan di atas, selama kamu masih berusaha dan tidak pasrah, kamu akan menemukan tempat sesuai harapan dalam hidup yang tak terduga.
18. Banyak Pilihan
Now you’re at a crossroad. So many ways are open, so many opportunities are given. Even if you can’t decide where to go yet, I want to give you a piece of advice on what you should take on the road: dreams and the sweetest memories. Good luck!
Terjemahan: Sekarang kamu berada di persimpangan jalan. Banyak jalan yang terbuka, banyak kesempatan yang diberikan. Meskipun kamu belum bisa memutuskan ke mana kamu akan pergi, aku ingin memberikanmu sedikit nasihat tentang apa yang harus kamu ambil: mimpi dan kenangan paling manis. Semoga berhasil!
Wajar rasanya kalau merasa hilang arah setelah lulus dari perguruan tinggi. Kamu tidak perlu membuat diri menjadi stress apabila belum bisa menentukan tujuanmu selanjutnya. Yang terpenting seperti yang disampaikan oleh quote di atas adalah jangan berhenti bermimpi dan terus membuat kenangan-kenangan yang tidak akan kamu sesali.
19. Tak Semua Orang Tahu
Everyone can see the success but not everyone can see the passion and hard work it took to achieve it. Many congratulations to you on becoming a proud graduate!
Terjemahan: Semua orang bisa melihat kesuksesan tapi tapi semua orang mampu melihat keinginan kuat dan kerja keras yang diperlukan untuk mencapainya. Selamat untukmu yang telah menjadi sarjana dengan bangga!
Kebanyakan orang hanya mengetahui kelulusan yang diperlihatkan, tapi tak tahu apa saja hal yang telah dikorbankan untuk mencapainya. Untuk menunjukkan rasa bangga dan apresiasimu atas kerja keras orang tercinta, sepertinya ucapan selamat wisuda untuk pacar dalam bahasa Inggris di atas bisa menjadi pesan yang tepat.
20. Bersiap untuk Memulai
You have gathered all the tools you need and now it’s time to start building it. I am talking about the future that you wanted to build for yourself. Congratulations!
Terjemahan: Kamu telah mengumpulkan semua perangkat yang dibutuhkan dan sekarang saatnya untuk membangunnya. Aku berbicara tentang masa depan yang ingin kamu bangun untuk dirimu sendiri. Selamat!
Perguruan tinggi menjadi salah satu tempat kamu mendapatkan “modal” atau “alat” yang bisa mempersiapkanmu untuk membangun masa depan. Jika temanmu merasa kurang percaya diri, sampaikan kutipan di atas sebagai pesan motivasi untuknya supaya tidak merendahkan diri dan percaya dengan kemampuannya.
Baca juga: Sambut Kebangkitan Tuhan dengan Mengirimkan Kumpulan Ucapan Selamat Paskah
21. Berhasil
So many dreamers, but only a few achievers; and you are one of those who achieved the goal! Congratulations on your graduation!
Terjemahan: Begitu banyak pemimpi, tapi hanya beberapa orang yang mampu mencapainya, dan kamu adalah salah satu yang berhasil mewujudkan mimpimu! Selamat atas kelulusanmu!
Ucapan selamat dan sukses dalam bahasa Inggris di atas dapat kamu kirimkan kepada orang-orang tersayang yang telah berusaha sekuat mungkin untuk bisa meraih gelar sarjana. Tak hanya ucapan selamat, kata-kata tersebut juga menunjukkan betapa bangganya dirimu atas pencapaian mereka.
22. Ikuti Hati
Always listen to what your heart says and make the right choices in life. All the best for you!
Terjemahan: Selalu dengarkan apa kata hatimu dan mengambil keputusan yang benar dalam hidup. Segalanya yang terbaik untukmu!
Hati terkadang bisa menjadi rujukan untuk mengambil keputusan yang sulit ketika logika sudah tidak bisa diandalkan. Apabila kamu ingin memberikan ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris yang berisi pesan mutiara bijak, kutipan di atas bisa menjadi pilihan yang tepat.
23. Tidak Sendiri
You’re all set to face the world by yourself but always remember, I will be there for you anytime you need me. Congratulations on your graduation!
Terjemahan: Kamu sudah siap untuk menghadapi dunia sendirian, tapi ingatlah selalu kalau aku akan ada untukmu kapan pun kamu membutuhkanku. Selamat atas kelulusanmu!
Selain ucapan selamat, kata-kata di atas juga terselip pesan yang menyentuh hati jika sekiranya sang penerima membutuhkan dukungan dalam menghadapi rintangan hidup. Pesan itu tentunya membuat siapa pun yang mendengarnya akan merasa tenang karena tahu kalau dia tidak benar-benar sendiri.
24. Jangan Menyerah
You’re such a rare combination of beauty with brain. I am so lucky to have you in my life. Never stop shining and never stop chasing your dreams!
Terjemahan: Kamu adalah kombinasi yang langka, yaitu cantik dan pintar. Aku sangat beruntung memilikimu dalam hidupku. Jangan pernah berhenti bersinat dan jangan berhenti mengejar mimpimu!
Ucapan selamat wisuda romantis dalam bahasa Inggris di atas dapat kamu kirimkan kepada sang pujaan hati. Selain terselip pesan rayuan gombal, kamu juga memberikan semangat kepadanya untuk tidak menyerah dalam mewujudkan mimpi.
25. Usaha dan Hasil
Life brings the best only for those who are willing to put their best on the line. Finally, you’ve got the best reward for the time and energy you put on the line to become a graduate!
Terjemahan: Hidup membawakan yang terbaik hanya kepada mereka yang mau mempertaruhkan usaha mereka yang terbaik. Akhirnya, kamu mendapatkan hadiah terbaik untuk waktu dan energi yang telah kamu keluarkan agar bisa menjadi sarjana!
Kerja keras tidak akan memberikan hasil yang sia-sia walaupun mungkin membutuhkan waktu yang lama. Selama masih mau berusaha, Tuhan akan memberikan balasan yang setimpal. Hal yang sama juga diutarakan dalam quote tentang kelulusan di atas.
Baca juga: Kata-Kata Karma untuk Orang yang Menyakiti Kita agar Menyadari Kesalahan
Ucapan Selamat Wisuda dalam Bahasa Inggris untuk Menyambut Tantangan Baru
Begitulah kira-kira kumpulan ucapan selamat wisuda dalam bahasa Inggris yang dapat kami rangkum. Semoga dari sekian kutipan yang telah dijelaskan di atas, kamu menemukan kata-kata yang bisa mewakili perasaanmu.
Selain artikel ini, masih banyak artikel menarik lainnya yang dapat kamu simak di PosKata. Beberapa di antaranya adalah ucapan selamat ulang tahun, kata-kata bijak untuk wanita mandiri, serta motivasi kerja untuk mencari rezeki. Selamat membaca!