Selain kebahagiaan, cinta juga kerap menjadi sumber dari kesedihan yang dialami oleh seseorang dalam hidup. Apabila tengah merasakan hal yang sama, barangkali kamu bisa mengutarakan perasaan dengan kata kata Sunda sedih tentang cinta dalam artike ini. Langsung cek saja, yuk, ulasannya!
Menggunakan bahasa Indonesia dan bahasa Inggris untuk mengutarakan perasaan barangkali sudah menjadi hal yang biasa untuk beberapa orang. Namun, jika kamu ingin sesuatu yang berbeda, kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta dan artinya dalam artikel ini bisa menjadi salah satu pilihan menarik untuk menyampaikan kegundahan hati.
Di sini, terdapat beragam kutipan yang menyangkut permasalahan asmara untuk beragam situasi. Selain dapat mewakili isi hati, kamu juga bisa mengambil pesan bijak dalam kutipan-kutipan tersebut yang barangkali bisa diterapkan dalam hidup.
Lantas, kira-kira apa saja kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta yang bisa kamu kutip? Daripada semakin penasaran, lebih baik kamu langsung simak ulasan lengkapnya dalam penjelasan berikut ini, yuk!
1. Cinta yang Gagal
Kagagalan tina hiji hubungan cinta nyaeta hal anu biasa. Wanci urang bisa bangkit tina kagagalan, eta tandana urang bisa jadi jalma anu luar biasa.
Terjemahan: Kegagalan dalam hubungan cinta adalah hal yang sangat umum. Kita bisa bangkit dari kegagalan, yang berarti kita bisa menjadi orang yang luar biasa.
Hidup memang penuh dengan lika-liku, sehingga kamu tak perlu terus larut dalam kesedihan bila gagal merajuk kasih dengan sang pujaan hati. Kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta dan artinya di atas mengajarkan untuk menjadi pribadi yang kuat dan pantang menyerah karena siapa tahu kamu nantinya akan dipertemukan dengan jodohmu yang sebenarnya.
2. Bukan Untukku
Nyatana jalmi anu salami ieu simkuring perjuangkeun, parantos milih lalaki sejen.
Terjemahan: Ternyata orang yang selama ini aku perjuangkan telah memilih orang lain.
Sakit hati dan kecewa barangkali menyelimuti hatimu karena gebetan yang kamu perjuangkan ternyata memilih untuk menjadi pasangan orang lain. Daripada dipendam dan malah menjadi bom waktu, ungkapkan saja dengan kutipan cinta sedih di atas.
3. Terlalu Lama Menunggu
Seja dongkap waktos dimana kasono teu butuh ka panggih, lain ku sabab ayana jalmi nu anyar, nanging sabab hate tos ngagibleg, sabab tos lami ngantosan salira.
Terjemahan: Akan tiba waktu di mana rindu tak butuh bertemu, bukan karna adanya orang yang baru, tapi karna hati yang telah beku, sebab sudah lama menunggu kamu.
Saking sudah cintanya dengan seseorang, kamu mungkin rela menunggu balasan darinya. Namun, seperti yang telah disampaikan dalam quotes yang bermakna dalam di atas, kamu mungkin menjadi tidak bisa membuka hati untuk orang lain.
4. Ibarat Kain Sutra
Cinta anu tulus teh ibaratkeun kaen sutra anu kakeueum cai tujuh poe tujuh peuting, hajeun teing bau oge ari anu resepun mah maol karasa, nu penting bersih jeung ngenah ka tempona
Terjemahan: Cinta yang tulus itu ibarat kain sutra yang direndam air selama tujuh hari tujuh malam, biapun aromanya tidak enak tapi kalau orang yang suka, yang penting bersih dan enak dilihatnya.
Jika benar-benar mencintai seseorang dengan tulus, kamu tidak akan mempermasalahkan komentar-komentar orang lain. Pesan mutiara yang sama juga diungkapkan dalam caption tentang cinta dalam bahasa Sunda di atas.
5. Awal Mula Cinta
Rasa cinta teh teu terus datang tina titingalian soca hungkul. Tapi kadang na rasa cinta oge datang tina ayana tulus di jero hate, janten percayakeun weh kana hate anjeun sorangan.
Terjemahan: Rasa cinta itu tidak hanya datang dari pandangan mata saja. Tapi terkadang rasa cinta juga bisa datang dari adanya rasa tulus di dalam hati, jadi percayakan saja ke hatimu sendiri.
Bila sudah berurusan dengan perasaan, terkadang kamu hanya bisa mempercayakannya pada hati, sama seperti yang diungkapkan dalam kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta di atas. Meskipun terkadang hasilnya tidak sesuai dengan harapan.
Baca juga: Kata-Kata Sindiran buat Kekasih yang Menganggap Lebih Penting Game daripada Pacar
6. Seperti Rembulan
Ulah ngarasa nalangsa kusabab ngarasa sorangan. Tingali bulan, anjeunna oge sorangan nanging anggeur katembong masihan cahyana.
Terjemahan: Jangan merasa sedih karena merasa sendiri. Lihat rembulan, dia juga sendiri, namun tetap memberi cahayanya.
Bagi beberapa orang, status jomblo mungkin cukup memberatkan karena tidak terbiasa sendiri. Namun, seperti yang diungkapkan dalam kutipan jomblo bijak di atas, kamu tetap bisa bersinar layaknya rembulan di langit malam walaupun sendirian.
7. Bersikap Bijak
Dina mikacinta, lamun aya hiji perkawis anu lepat, mending dipilarian jalan kanggo ngabenerkeunana, tibatan sibuk milarian saha bae anu kedah di salahkeun.
Terjemahan: Dalam percintaan, kalau ada sesuatu yang salah, lebih baik mencari jalan untuk memperbaikinya daripada sibuk mencari siapa yang harus disalahkan.
Sebenarnya, pertengkaran dalam hubungan cinta itu adalah hal yang wajar karena kamu dan pasangan memiliki pandangan masing-masing. Daripada semakin memperburuk keadaan karena mementingkan ego sendiri, lebih baik kamu dan pasangan mencari jalan keluar seperti yang disarankan dalam kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta dan artinya di atas.
8. Tujuan Hidup
Ngagaduhan salira lain tujuan abdi nu utami. Tujuan abdi nu utami ngan ukur hoyong ngabungahkeun salira. sanaos salira teu kantos terang yen kuring sono ka salira.
Terjemahan: Memilikimu bukan tujuanku yang utama. Tujuanku yang utama hanya ingin membahagiakanmu, mesti kau tak pernah tau bahwa aku merindukanmu.
Dalam hidup, kamu memang harus menerima kenyataan bahwa tidak semua cinta berakhir dengan hidup bersama. Hal yang sama juga disampaikan dalam quote bijak yang menyentuh hati di atas.
9. Sebuah Ujian
Sagala masalah nu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun anjen, nanging eta kanggo nguji sabaraha kuat anjen tiasa nahana.
Terjemahan: Semua masalah yang datang hari ini, bukanlah untuk menjatuhkan kalian, melainkan untuk menguji seberapa kuat kalian bisa menahannya.
Ketika menjalin cinta, kamu dan pasangan akan dihadapkan pada permasalahan yang barangkali mengancam hubungan kalian. Kutipan cinta sedih di atas mengandung pesan bijak agar jangan mudah putus asa dan tetap percaya bahwa kamu dan kekasih bisa melalui ujian tersebut.
10. Antara Dua Hal
Hirupmah heuheuy jeung deudeuh, lamun teu heuheuy nya deudeuh.
Terjemahan: Hidup ini antara bahagia dan sedih, kalau tidak bahagia ya sedih.
Kamu tidak bisa memisahkan kebahagiaan dengan kesedihan dalam hidup karena mereka itu selalu beriringan. Maka dari itu, caption singkat dalam bahasa Sunda di atas menyatakan bahwa hidup itu isinya ya kalau tidak bahagia, ya sedih. Apakah kamu setuju dengan pernyataan tersebut?
Baca juga: Kata Kata Perkenalan Pertama untuk Meluluhkan Hati Gebetan
11. Percaya Pada Tuhan
Gusti bakal nyayogikeun jalan pikeun anu hoyong nuturkeun jalurna.
Terjemahan: Tuhan akan memberikan jalan bagi orang yang mau mengikuti jalan-Nya.
Perjalanan hidup seseorang memang tidak ada yang tahu, termasuk permasalahan jodoh. Sekarang kamu mungkin tidak bisa bersama dengan orang yang kamu suka, tapi bisa saja ke depannya kamu dipertemukan dengan cinta sejatimu. Kutipan di atas bisa kamu jadikan sebagai pengingat untuk tetap percaya pada rencana Tuhan.
12. Tunggu Saja
Sakabeh perjalanan nu teu di hareupkeun pasti bakal sae dina palebah tung-tungna kitu oge lamunmah keur alus milikna.
Terjemahan: Semua perjalanan yang tidak diharapkan pasti bakal indah pada waktunya. Itu juga kalau lagi beruntung.
Kata kata bahasa Sunda sedih tentang cinta beserta artinya di atas mengungkapkan bahwa segalanya akan indah pada waktunya. Sayangnya, akhir yang bahagia itu juga tergantung pada seberapa beruntungnya kamu dalam hidup.
13. Jangan Lupa
Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina.
Terjemahan: Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada Yang Maha Kuasa.
Tak sedikit orang yang kehilangan semangat untuk melanjutkan hidup karena kisah asmara yang gagal. Namun, seperti yang disampaikan dalam caption bijak di atas, janganlah kamu membiarkan diri larut dalam kesedihan sampai-sampai lupa kepada Sang Maha Pencipta.
14. Bukan Nasi
Hatiku bukanlah sangu sesa yang bisa kau remehkan.
Terjemahan: Hatiku bukanlah nasi sisa yang bisa kau remehkan.
Quote di atas berisi ungkapan kekecewaan dan kemarahan seseorang yang hatinya dianggap remeh seperti sisa nasi oleh orang yang dia sukai. Bila terlanjur sakit hati, buktikan saja kepadanya kalau kamu bisa menjadi sosok yang membuatnya menyesal karena telah meninggalkanmu.
15. Tak Tidur
Gusti moal sare.
Terjemahan: Tuhan tidak pernah tidur.
Sabar dan tetap berdoa kepada Tuhan barangkali menjadi cara untuk menguatkan diri setelah kamu dihadapkan pada urusan cinta yang pelik. Seperti yang disampaikan dalam kutipan singkat di atas, Tuhan tidak pernah tidur sehingga kamu jangan ragu untuk berserah kepada-Nya.
Baca juga: Kata Kata untuk Pacar yang Chat Sama Orang Lain sebagai Ungkapan Kegundahan Hati
Kata Kata Sunda Sedih tentang Cinta untuk Mencurahkan Isi Hati
Demikian kumpulan kutipan dalam bahasa Sunda dan artinya yang berkaitan dengan urusan asmara yang bisa kami rangkum. Semoga saja kamu bisa mengungkapkan isi hatimu dengan salah salat quote yang telah disebutkan di atas.
Selain artikel ini, masih banyak artikel menarik lainnya yang dapat kamu jumpai di PosKata. Sebut saja ucapan selamat hari raya Nyepi, kata kata hidup mandiri, dan ucapan selamat pernikahan untuk saudara. Selamat membaca!