Kata-Kata Bijak dalam Bahasa Jawa Tentang Cinta yang Penuh Motivasi

1. Harus Tahu Kapan Berjuang dan Kapan Berhenti

Ben akhire ora kecewa, dewe kudu ngerti kapan wektune berharap lan kapan wektune kudu mandeg.

Terjemahan: Agar akhirnya tidak kecewa, kita harus mengerti kapan waktunya berharap dan kapan waktunya harus berhenti.

Dalam urusan asmara, kamu harus membuat batasan dalam hatimu. Dengan begitu, kamu tahu kapan harus berhenti dan kapan harus berharap. Saat mengetahui ia tak menginginkanmu, seharusnnya kamu bisa berhenti berharap padanya.

2. Jangan Buatnya Menangis

Nek koe tenanan tresno, ojo koe nggawe eluh banyu motone, ojo nyakiti atine, ojo nggawe atine loro.

Terjemahan: Jika kamu benar-benar cinta padanya, jangan hiasi matanya dengan air mata, telinganya dengan dusta, hatinya dengan luka.

Kutipan tentang cinta dalam bahasa Jawa ini sangatlah bijak dan cocok menghiasi caption sosial media. Apabila kamu benar-benar mencintai seseorang, maka berusahalah untuk tak membuatnya sakit hati.

3. Jatuh Cinta Berulang Kali

Mbangun kromo ingkang satuhu, boten cekap bilih ngagem sepisan roso katresnan. Hananging butuh pirang pirang katresnan lumeber ning pasangan uripmu siji kui.

Terjemahan: Pernikahan yang sukses tidak membutuhkan sekali jatuh cinta, tetapi berkali kali jatuh cinta pada orang yang sama.

Pernikahan itu tak semudah yang dibayangkan. Seperti yang quote bijak tentang cinta dalam bahasa Jawa ini, jika ingin mendapatkan pernikahan yang sukses, kamu harus jatuh cinta dulu pada orang yang sama berulang kali.

4. Buktikan Cintamu

Cinta dudu perkoro sepiro kerepe kowe ngucapke, tapi sepiro akehe seng mbok buktike.

Terjemahan: Cinta bukan perkara seberapa sering kamu mengucapkannya, tapi seberapa banyak kamu membuktikannya.

Orang yang setiap saat mengatakan cinta padamu, belum pasti bahwa ia benar-benar mencintaimu. Sebab, perasaan itu tak terlihat dari kata-kata, melainkan tindakan.

5. Menemukanmu Lebih Awal

Pengenku, aku iso muter wektu. Supoyo aku iso nemokne kowe luwih gasik. Ben luwih dowo wektuku kanggo urip bareng sliramu.

Terjemahan: Aku berharap, aku bisa memutar waktu kembali. Di mana aku bisa lebih awal menemukan dan mencintaimu lebih lama

Pernahkah kamu merasa menyesal karena bertemu seseorang yang kamu cintai baru-baru ini? Kamu pun berharap bisa memutar waktu agar bisa bertemu dengannya sejak dulu sehingga bisa menghabiskan waktu lebih lama dengannya. Kalau pernah mengalaminya, kutipan cinta ini bakal mewakili perasaanmu.

Baca juga: Kata-Kata untuk Pacar yang Masih Mengingat Mantannya sebagai Ungkapan Kecemburuan

6. Memandang Kebahagiaan

Angger aku nyawang sliramu, rasane kabeh macem roso bungah ning alam dunyo mandeg ono ing ngarep netraku.

Terjemahan: Ketika aku melihatmu, aku melihat semua ujung kebahagiaan dunia ini telah berhenti sekejap di mataku.

Ketika dimabuk asmara, kutipan ini mungkin bakal mewakili perasaanmu. Sebab, cukup memandang wajahnya saja sudah membuatmu bahagia.

7. Ikhlaskan Kepergiannya

Jarene wes ikhlas de’e karo sing liyo, kok iseh ngomong ‘Nek Tuhan ra bakal mbales, karma sing mbales.’ Mbok wes meneng wae luwih apik.

Terjemahan: Katanya sudah ikhlas dia dengan yang lain, kok masih bilang “Kalau Tuhan nggak anak membalas, karma yang balas.” Udah diam aja lebih baik.

Kata-kata bijak tentang cinta dalam bahasa Jawa ini cocok kamu berikan padamu yang ngaku sudah move on tapi masih sakit hati bila mantannya punya pacar baru. Ditambah lagi, ia kerap mendoakan mantannya agar kena karma. Bukankah lebih baik mendoakan yang terbaik?

8. Bukan Soal Wajah dan Harta

Tresno iku ora patokan karo ganteng, ayune rupamu, akehe bondomu, lan opo penggaweanmu.

Terjemahan: Cinta itu tidak berpatokan pada ketampanan, cantiknya parasmu, banyaknya hartamu, dan pekerjaanmu.

Janganlah kamu menilai seseorang dari harta dan wajahnya saja. Nilailah calon pasanganmu dari kebaikan hati, kegigihan, dan sikapnya. Dengan begitu, kamu kan mendapatkan sosok yang terbaik dalam hidupmu.

9. Cara Untuk Bahagia

Akeh cara dienggo bahagia, salah sijine ngeculke uwong sing nyia-nyiake kowe.

Terjemahan: Banyak cara untuk bahagia, salah satunya melepaskan orang yang menyia-nyiakan kamu

Untuk apa mempertahankan seseorang yang menyia-nyiakan perasaanmu? Daripada terus-terusan makan hati, mending kamu lepaskan saja dia. Kebahagiaanmu adalah yang utama.

10. Khawatir Kamu Tak Bahagia

Seng paling tak wedeni orep neng dunio udu kelangan koe, tapi wedi nek koe kelangan kebahagiaan ne sampean.

Terjemahan: Yang paling aku takutkan dalam dunia ini bukanlah kehilanganmu, tapi aku takut kamu kehilangan kebahagiaanmu.

Orang yang benar-benar cinta, biasanya tidak takut kehilangan orang yang ia sayangi. Sebab, ia yakin orang yang disayanginya tak akan pernah meninggalkannya. Ketakutan terbesarnya adalah tak bisa membahagiakan orang yang ia cintai.

Baca juga: Kata Kata Ucapan Terima Kasih Ulang Tahun untuk Mengapresiasi Kehadiran Orang-Orang Tersayang

11. Kalah Sama yang Ngajak Nikah

Mergo seng gaene ngekek’i cokelat bakal kalah karo seng ngewehi seperangkat alat sholat karo nyanyi lagu akad.

Terjemahan: Karena yang sering memberi cokelat akan kalah dengan yang memberi seperangkat alat solat dan nyanyi lagu akad.

Teruntuk para pria, memberikan hadiah untuk kekasihmu saja tak cukup untuk menunjukkan keseriusanmu padanya. Jika memang sudah saatnya, segeralah untuk melamarnya. Itulah maksud dari kata-kata bijak pejuang cinta dalam bahasa Jawa ini.

12. Malam Lamaran

Ora penting mikir malam mingguan, seng penting malam lamaran.

Terjemahan: Nggak penting mikir malam minggu, yang penting malam lamaran

Semakin dewasa seseorang, maka semakin matang pula pemikirannya. Terkadang, ia tak begitu mementingkan malam minggu. Pertemuan di hari apa pun baginya sama saja. Baginya, yang terpenting dalam hubungan adalah malam lamaran.

13. Kaya Keripik

Tresno iku kadang koyo criping telo. Iso ajur nek ora ati-ati le nggowo.

Terjemahan: Cinta itu seperti kripik singkong. Bisa hancur kalau tidak hati-hati dibawa

Kamu tentu pernah makan keripik singkong, kan? Nah, biasanya keripik ini sangatlah rapuh. Seperti keripik, cinta jugalah rapuh sehingga kamu harus berhati-hati dalam menjaganya.

14. Aku Bukan Pilihan

Nek kowe dikon milih de’e utowo aku, miliho de’e wae. Aku dudu pilihan. Mergo nek sing tenanan cinta kuwi ra bakal ninggal.

Terjemahan: Kalau kamu disuruh pilih kamu atau aku, pilih saja dia. Aku bukan pilihan. Karena yang serius cinta itu nggak akan meninggalkan

Jika ada orang ketiga dalam hubunganmu dan ia bingung harus memilih siapa, mundurlah. Kamu bukan pilihan, tapi prioritas. Namanya cinta, tak akan pernah ada yang namanya orang ketiga. Itulah kiranya maksud dari kata-kata bijak tentang cinta dalam bahasa Jawa dan artinya ini.

15. Jangan Sampai Tergoda

“Nek pancen tresno iku kudu dijogo, ora malah keno godo marang wong liyo.

Terjemahan: Kalau memang cinta harus dijaga, bukan malah termakan godaan orang lain

Ketika seseorang yang mengaku cinta padamu tapi tergoda oleh orang lain, jauhi dirinya. Ia tak layak mendapatkan perasaanmu. Sebab, cinta seharusnya tulus dan kuat.

Baca juga: Kata Kata untuk Pacar yang Chat Sama Orang Lain sebagai Ungkapan Kegundahan Hati

Semoga Kata-Kata Tentang Cinta dalam Bahasa Jawa Ini Membuatmu Makin Bijak

Demikianlah beberapa contoh kata-kata bijak tentang cinta dalam bahasa Jawa beserta ulasan singkatnya. Semoga saja, kutipan-kutipan di atas bisa membuatmu semakin bijak dalam menghadapi dunia percintaan.

Kamu penasaran dengan contoh kutipan lainnya? Yuk, telusuri kanal Inspirasi di Poskata.com. Mulai dari kutipan tentang keluarga hingga persahabatan, semua bisa kamu temukan. Selamat membaca!